Просто друзья 1 сезон 1 серия смотреть с русской озвучкой

В 1 серии лакорна «Просто друзья» Мью знакомит зрителей с баром Йо, YOLO, и тем, как он и его друзья там проводят время. Рэй — злой и эмоциональный пьяница, который затевает драку со всеми, кто не его друг, например, с Топом и Сэндом, клубным певцом. Чым любит танцевать, а Бостон всегда пристаёт к парням под предлогом того, чтобы устроить личную жизнь Мью. На дворе август, и для своего проекта по деловому администрированию ребята придумывают план по управлению хостелом. Видя похмельного Рэя и равнодушного Бостона, который никогда не слушает, учитель относится к этому скептически, но соглашается. Рэй — богатый друг, чей отец предоставляет хостелу виллу, Чюм будет заниматься связями с общественностью, Мью будет заниматься финансами, а Бостон отвечает за поиск дизайнера интерьера. Телефон Бостона перестает работать, и он отправляется в мастерскую по ремонту мобильных телефонов, которой управляет студент-технолог Ник. Позже в баре первый представляет Топа как своего друга-дизайнера интерьера. Пока Мью и Топ флиртуют, Рэй выглядит раздражённым, а Бостон понимающе улыбается ему.